secrétariat du conseil d’administration中文什么意思

• 执行局秘书处

• secrétariat:    音标：[skretarja] n.m. 秘书的职务或任期；书记的职务或任期 秘书处；书记处
• du:    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• conseil:    音标：[kɔ̃sεj] n.m.
• conseil d’administration:    董事会
• secrétariat exécutif du conseil d’administration:    理事会执行秘书处

例句与用法

1. La proposition concernant le projet COPINE a donc été préparée par le Bureau des affaires spatiales de Vienne, en étroite consultation avec le secrétariat du Conseil d’administration du système MERCURE.
   因此，维也纳外层空间事务厅经与MERCURE理事会秘书处密切协商，拟订了COPINE网络建议。
2. Les délégations et les observateurs sont priés de faxer leurs pouvoirs au secrétariat du Conseil d’administration (906-5634) le plus tôt possible mais au plus tard le 12 janvier 1998.
   请各代表团和观察员尽快、但至迟于1998年1月12日将全权证书传真给执行局秘书处(906-5634)。
3. Les délégations et les observateurs sont priés de faxer leurs pouvoirs au secrétariat du Conseil d’administration (906-5634) le plus tôt possible mais au plus tard le 12 janvier 1998.
   请各代表团和观察员尽快将全权证书传真给执行局秘书处(906-5634),最迟不得晚于1998年1月12日。
4. Les délégations et les observateurs sont priés de faxer leurs pouvoirs au secrétariat du Conseil d’administration (906-5634) le plus tôt possible mais au plus tard le 12 janvier 1998.
   请各代表团和观察员尽快将全权证书传真给执行局秘书处(906-5634)，至迟不得晚于1998年1月12日。
5. Les délégations, ainsi que les observateurs, sont priés de faxer leurs pouvoirs au secrétariat du Conseil d’administration (906-5634) le plus tôt possible et au plus tard le vendredi 15 janvier 1999.
   请各国代表团和观察员尽早将其全权证书传真至执行局秘书处（906-5634），最迟请勿晚于1999年1月15日，星期五。